<div dir="ltr"><div dir="ltr">On Mon, Mar 25, 2019 at 7:47 PM Daniel Dadap <<a href="mailto:daniel@dadap.net">daniel@dadap.net</a>> wrote:<br></div><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><br>
> On Mar 25, 2019, at 17:48, Alan Anderson <<a href="mailto:qunchuy@alcaco.net" target="_blank">qunchuy@alcaco.net</a>> wrote:<br>> I've seen (and heard) another Type 8 suffix used on a few occasions. It's not in any dictionaries, and it's possible that I'm the only one who noticed it. Its context has been similar to the use of a {bang pong}, and I will respect its users' privacy.<br>
<br>
I imagine this is an idiolectical thing, and hasn’t been used in canon,...</blockquote><div><br></div><div>You imagine correctly.</div><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
Or if {bang pongmey} aren’t based on names, what kind of imagery do Klingons favor for names of endearment? In English we seem to like sweet things: “honey”, “cupcake”, “sweety”, etc., it sometimes flora and fauna like “buttercup”, “bunny”, etc. Do Klingons endearingly call each other names of animals? Weapons? Foodstuffs? Furniture?<br></blockquote><div><br>I don't know any Klingons well enough to answer that, besides what is said about them in KGT. The real-life ones I know are based on specific (I won't go so far as to say "intimate") knowledge about the other person's history or habits, as the kind of shared memory that might sometimes be acknowledged with a wink.<br><br>-- ghunchu'wI'</div></div></div>