<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!--P{margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Dun! Being able to describe human(oid) motion is always interesting.</p>
<p><br>
</p>
<p>I wonder if the difference between <strong>Hay</strong> and <strong>tetlh</strong> has to do with the geometry of the rolling thing or with the agency of the roller.</p>
<p><br>
</p>
<p>A somersaulting gymnast and a rolling log both perform rotations about their axis of symmetry (very approximately speaking), but the log resembles a long cylinder while the human resembles a wheel or a ball.</p>
<p>A gymnast rolling like a log across a floor and a clumsy skier rolling like a log down a hill both resemble long cylinders, but one needs to work actively to maintain their momentum while the other can just let nature run its course (hopefully very gradually).<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><strong>lID</strong> seems very useful. From the description, I take it it could be used in a way like:<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p><strong>Sup targh; wej 'uj lID.<br>
</strong></p>
<p>"The targ jumped three 'uj."<br>
</p>
<p><br>
<strong>jISupDI' wa' 'uj'a' SaS vIlIDlaH.</strong><strong><br>
</strong></p>
<p>("I can jump one 'uj'a' horizontally.")</p>
<p><br>
</p>
<p><strong>lojmIt tIQ poSmoHmeH, leQmeyDaq SuptaHvIS He le' lIDta'.</strong><strong><br>
</strong></p>
<p>("In order to unlock the ancient door, she (successfully) jumped on the switches in a special pattern.")</p>
<p><br>
</p>
<p>I wonder if the trajectory can be a destination, as in <strong>raS pIrmuS lIDmeH Sup vIghro'.</strong> ("The cat jumped up on the table.").<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>//loghaD<br>
</p>
<p><br>
</p>
<div style="color: rgb(33, 33, 33);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>From:</b> tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of De'vID <de.vid.jonpin@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Friday, March 1, 2019 10:56<br>
<b>To:</b> tlhIngan-Hol<br>
<b>Subject:</b> [tlhIngan Hol] new info on body movements</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">
<div><br>
</div>
I had a Q&A with Marc Okrand/Maltz on some gymnastics and martial arts terminology. I'll post the transcript after I've had a chance to look it over for typos and maybe get some clarifications. In the meantime, here's a summary of the new info which was revealed:
<div><br>
</div>
<div>
<div class="gmail_quote">{ron} v. roll, be rolling [generalises {ron} "roll (aircraft wings tilt, one up, one down)"; we already knew this applied to more than aircraft because it was used for dice in Klingon Monopoly]</div>
<div class="gmail_quote">{Hay} v. somersault [a controlled roll, whereas {ron} applied to a person would mean they were rolling haphazardly]</div>
<div class="gmail_quote">{tetlh} v. roll (down a hill like a log)</div>
<div class="gmail_quote">{Dav} v. sidestep, sway [generalises {Dav} "sway (aircraft moves to the side without yawing)"]</div>
<div class="gmail_quote">{ler} v. wobble</div>
<div class="gmail_quote">{Der} v. veer (to the left or right while traveling or moving) [generalises {Der} "yaw (aircraft nose points left or right)"]</div>
<div class="gmail_quote">{jIm} v. shrug [generalises {jIm} "heave (aircraft rising or falling without pitching)"]</div>
<div class="gmail_quote">{lID} v. travel or move a specified or measurable distance or trajectory [used with verbs of movement which don't take distance or trajectory as their object]</div>
<div class="gmail_quote">{tonSaw'} is used to name martial arts poses or stances; {much} is used for striking a pose, and takes the named stance as the object ({tonSaw'} may be dropped from the name if it's clear)</div>
<div><br>
</div>
-- <br>
<div dir="ltr" class="gmail_signature">De'vID</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>