<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div dir="ltr"><span></span></div><div dir="ltr"><div dir="ltr"></div><div dir="ltr"><br></div><div dir="ltr">On Feb 22, 2019, at 12:47, mayqel qunen'oS <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div dir="ltr"><div id="d_1550861264613" style="font-family:; font-size:9.0pt; color:#000000"><p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">If I want to ask "why do I need to be there ?", what do I say ?</p>
<br>
<p dir="ltr" style="margin-top:0; margin-bottom:0;">{qatlh pa' jIHnIS} or {qatlh pa' jIHnIStaH} ?</p></div></div></blockquote><br><div>You can avoid the awkwardness of trying to shoehorn a pronoun into behaving like the verb “to be” by using a real verb like SaH or poQ:</div><div><br></div><div>qatlh pa' jISaHnIS?</div><div>qatlh pa' vIpoQlu'?</div>
</div></body></html>