<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!--P{margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
> <span style="font-family:sans-serif">QISmaS = christmas</span><br>
> christmas = christ + mas
<div dir="auto">> QISmaS = QIS + maS</div>
<div dir="auto">><br>
</div>
<div dir="auto">> So..</div>
<div dir="auto">><br>
</div>
<div dir="auto">> christ = QIS</div>
<p><br>
</p>
<p>I don't think you can really make that assumption; in Japanese, Christmas is called クリスマス (kurisumasu), but you wouldn't call Christ *クリス* (kurisu); that's more something you'd call a person called Chris.</p>
<p><br>
</p>
<p>There's no canonical Klingon name for Jesus, but Nick Nicholas used *yeSuS 'IHrIStoS* in his translation (from Greek) of the gospel accoding to Mark.
</p>
<p><br>
</p>
<p><a href="http://www.opoudjis.net/Klingon/mark.new.html">http://www.opoudjis.net/Klingon/mark.new.html</a></p>
<p><br>
</p>
<p>//loghaD<br>
</p>
<p><br>
</p>
<div style="color: rgb(33, 33, 33);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>From:</b> tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Wednesday, January 9, 2019 15:34<br>
<b>To:</b> tlhingan-hol@kli.org<br>
<b>Subject:</b> [tlhIngan Hol] Tempting..</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="auto">
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif">QISmaS = christmas</span><br>
</div>
christmas = christ + mas
<div dir="auto">QISmaS = QIS + maS</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">So..</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">christ = QIS</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">As a sidenote, I finally dig this "klingon-ditch-terran-niceties-get-immediately-to-the-jay'-subject" attitude.</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">I mean, who actually gives a crap how the others are doing anyway..</div>
<div dir="auto"><br>
</div>
<div dir="auto">~ mayqel *I love maltz* qunen'oS</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>