<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 9/8/2018 7:51 PM, De'vID wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CA+7zAmMqfboGMiCwgstYo3+6C_zpbn0cpMWriKeXsX3_uzDdkQ@mail.gmail.com">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<div dir="auto">
<div><br>
<br>
<div class="gmail_quote">
<div dir="ltr">On Sun, Sep 9, 2018, 00:45 SuStel, <<a
href="mailto:sustel@trimboli.name" target="_blank"
rel="noreferrer" moz-do-not-send="true">sustel@trimboli.name</a>>
wrote:<br>
</div>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0
.8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div
class="m_-7096591059597210170m_900748114542053775moz-cite-prefix">On
9/8/2018 3:16 PM, mayqel qunenoS wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div dir="auto">Can someone explain, how
{maleghbe'egh} is different from {malegh'eghbe'},
and how {maleghbe'chuq} is different from
{maleghchuqbe'} ?</div>
</blockquote>
<p>They mean the same thing. <i>We not-see ourselves </i>versus
<i>We do not see-ourselves.</i></p>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
<div dir="auto">Why not "we see not ourselves"?</div>
</div>
</blockquote>
<p>You mean we see someone other than ourselves? If <b>-'eghbe'</b>
means anything, I expect it means "not reflexive," not "someone
other than ourselves." I'm not sure <b>malegh['eghbe']</b> means
anything other than <b>malegh. </b>I would always interpret it
as <b>[malegh'egh]be'.</b></p>
<p>I also think that Klingon grammarians would scoff at the
seriousness with which we try to pin meanings and scopes on the
rovers.<br>
<b></b></p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>