<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
</head>
<body>
I'd say you probably could say «vIta'be'pu'.» and be understood, but «vIta'pu'be'.» is more categorical: Not only has there been an instance of me not doing it, but also there have been no instances of me doing it (in the scope of time being considered).<br>
Considering "I didn't do it" sounds like something you'd say when accused of doing something bad, you'd probably want to be clear about that.<br>
<br>
«bIlugh. rut jIHeSpu'. 'ach roD jIHeSbe'qu'pu'!»<br>
"It's true, I've commited a few crimes. But what about all the crimes I HAVEN'T committed?"<br>
<br>
//loghaD<br>
<hr style="display:inline-block;width:98%" tabindex="-1">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" style="font-size:11pt" color="#000000"><b>From:</b> tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Friday, March 9, 2018 8:01:01 PM<br>
<b>To:</b> tlhingan-hol@kli.org<br>
<b>Subject:</b> Re: [tlhIngan Hol] vIta'pu'be' vs vIta'be'pu'</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="auto">
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">ST5 notes:</span></div>
<span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">> entepray' Hub patmey luchu'be'lu'pu'</span>
<div dir="auto">
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">> Enterprise defense systems are down.</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px"><br>
</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">However, I do wonder..</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px"><br>
</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">Based on the above example, why not write {vIta'be'pu'} for "I didn't do it" ?</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px"><br>
</span></div>
<div dir="auto"><span style="font-family:sans-serif;font-size:12.8px">~ nI'ghma</span></div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>