<html>

<head>

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">

<style type="text/css" style="display:none"><!--P{margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>

</head>

<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">

<p>Indeed. Here is an attempt to transcribe the language note for *ghob'etlh* (via

<a href="http://klingonska.org/canon/1996-04-kcd.txt">http://klingonska.org/canon/1996-04-kcd.txt</a> ):</p>

<pre>"A gutting device used in balance with a shield when practicing the Klingon

warrior fighting style of *qIjatlh (or *qIjat). One of three weapons

traditionally displayed on the {nuH bey'}."<br></pre>

<p>To see what it looks like, go here:</p>

<p><a href="https://hol.kag.org/page/KLL/WEAPON.TXT.html?o=DevwIW005-EN">https://hol.kag.org/page/KLL/WEAPON.TXT.html?o=DevwIW005-EN</a></p>

<p> ... and click on {nuH bey'}. It's the small weapon at the top of the display.</p>

<p><br>

</p>

<p>Other words from Star Trek: Klingon that we don't quite know the spellings of include the dessert dish *vellka* and the *jebQa'* robes.</p>

<p><br>

</p>

<p>//loghaD</p>

<p><br>

</p>

<div style="color: rgb(33, 33, 33);">

<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">

<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font style="font-size:11pt" face="Calibri, sans-serif" color="#000000"><b>From:</b> tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of mayqel qunenoS <mihkoun@gmail.com><br>

<b>Sent:</b> Tuesday, February 13, 2018 15:08<br>

<b>To:</b> tlhingan-hol@kli.org<br>

<b>Subject:</b> Re: [tlhIngan Hol] ghob'etlh</font>

<div> </div>

</div>

<div>

<div dir="auto">A little bird told me, that {ghob'etlh} is a word spoken on KCD.

<div dir="auto"><br>

</div>

<div dir="auto">Because it has only been spoken (according to the little bird), its exact spelling is unknown. Perhaps it is Qob'etlh, perhaps it is ghab'etlh.</div>

<div dir="auto"><br>

</div>

<div dir="auto">~ nI'ghma</div>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>