<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"></head><body><div>Thank you Lieven for sharing the new words :)</div><div><br></div><div>I'd like to ask one quick question though:</div><div><br></div><div>[ngoy'] is also listed as meaning "be responsible" and the boQwI' gives us an example from TKW p155</div><div><br></div><div>vangDI' tlhIngan SuvwI' ngoy' qorDu'Daj, vangDI' qorDu'Daj ngoy' tlhIngan SuvwI'</div><div><br></div><div>What's the difference between [rang] and [ngoy'] in meaning and usage? </div><div><br></div><div>Thanks in advance!</div><div><br></div><div>ghItlhjaj</div><div><br></div><div><br></div><div id="composer_signature"><div style="font-size:85%;color:#575757" dir="auto">Envoyé depuis mon smartphone Samsung Galaxy.</div></div><div><br></div><div style="font-size:100%;color:#000000"><!-- originalMessage --><div>-------- Message d'origine --------</div><div>De : "Lieven L. Litaer" <levinius@gmx.de> </div><div>Date : 01/02/2018 17:27 (GMT+01:00) </div><div>À : tlhingan-hol@kli.org </div><div>Objet : [tlhIngan Hol] be responsible </div><div><br></div></div>Maltz has answered some of my questions while watching Discovery which I <br>don't want to keep secret from you any longer. I'm sending them in <br>individual messages to keep the subject line separated.<br><br>To talk about "growing plants" (i.e. plant them and making them grow), <br>Okrand suggested to use {wIj} "farm". I asked for {chep}, but he said <br>that {chep} does not work with plants.<br><br>When I asked for a phrase like "you are responsible for his actions" or <br>"you are responsible for [someting]". Maltz gave use the verb {rang} "be <br>responsible for".<br><br>The word for "volcano" is {qulHuD}. No space.<br><br>-- <br>Lieven L. Litaer<br>aka the "Klingon Teacher from Germany"<br>http://www.klingonisch.de<br>http://www.klingonwiki.net/En/Maltz<br>_______________________________________________<br>tlhIngan-Hol mailing list<br>tlhIngan-Hol@lists.kli.org<br>http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org<br></body></html>