<div dir="ltr">A possibility for the other pun might be DuHmor < rom HuD < "hill of Rome" = Caesar's palace?<br><br>Doug</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Thu, Jan 4, 2018 at 1:31 AM, David Holt <span dir="ltr"><<a href="mailto:kenjutsuka@live.com" target="_blank">kenjutsuka@live.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">





<div>
<div>
<div dir="auto" style="direction:ltr;margin:0;padding:0;font-family:sans-serif;font-size:11pt;color:black">
Himeji-jo is one of the most famous castles in the world. I'm sure Dr. Okrand has heard of it and it is very likely the inspiration for the new word.<br>
<br>
</div>
<div dir="auto" style="direction:ltr;margin:0;padding:0;font-family:sans-serif;font-size:11pt;color:black">
<br>
</div>
<hr style="display:inline-block;width:98%">
<div id="m_2435345507251132962x_divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>From:</b> tlhIngan-Hol <<a href="mailto:tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org" target="_blank">tlhingan-hol-bounces@lists.<wbr>kli.org</a>> on behalf of 塚田 功 <<a href="mailto:qapla@orange.zero.jp" target="_blank">qapla@orange.zero.jp</a>><br>
<b>Sent:</b> Wednesday, January 3, 2018 6:01:51 PM<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:tlhingan-hol@lists.kli.org" target="_blank">tlhingan-hol@lists.kli.org</a><span class=""><br>
<b>Subject:</b> Re: [tlhIngan Hol] Maltz about castles</span></font>
<div> </div>
</div>
</div><div><div class="h5">
<font size="2"><span style="font-size:11pt">
<div class="m_2435345507251132962PlainText">> jem'IH<br>
<br>
There is a famous castle called Himeji-jo(Himeji castle) in Japan, perhaps this is relevant.<br>
But does Okrand likes(knows) Japanese culture or history? It's difficult to imagine...<br>
<br>
chaDQI'<br>
______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" target="_blank">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
</div>
</span></font>
</div></div></div>

<br>______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
<br></blockquote></div><br></div>