<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Mon, Nov 20, 2017 at 9:54 AM, nIqolay Q <span dir="ltr"><<a href="mailto:niqolay0@gmail.com" target="_blank">niqolay0@gmail.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div>A pun:<br></div>ba'Suq = Bazooka is a brand of chewing gum.<br></div></div></blockquote><div><br></div><div>There's an additional pun here with the new word {jo'}. Bazooka Joe was the advertising character for Bazooka Gum. {ba'Suq'a' jo'} would mean "he blows a very large bubble".<br></div></div></div></div>