<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=EN-US link=blue vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>I wouldn’t make that assumption. If you must quote a cat, say:<b> ghugh vIghro’; jatlh ‘Imyagh</b>.</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>-- <br>SuStel<br>http://trimboli.name</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div style='mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'><p class=MsoNormal style='border:none;padding:0in'><b>From: </b><a href="mailto:felixm@kth.se">Felix Malmenbeck</a><br><b>Sent: </b>Friday, October 13, 2017 11:52 AM<br><b>To: </b><a href="mailto:tlhingan-hol@kli.org">tlhingan-hol@kli.org</a><br><b>Subject: </b>Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: 'Imyagh</p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Relevant word:</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>«ghugh»</p><p class=MsoNormal>= "vocalize" [referring to sound emitted by an animal, but not speech]</p><p class=MsoNormal>(qep'a' cha'maH loSDIch)</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>I would assume that this word can be used similarly to jatlh:</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>ghugh vIghro' 'Imyagh.</p><p class=MsoNormal>'Imyagh, ghugh vIghro'.</p><p class=MsoNormal>"The v'gro goes 'Imyagh."</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>//loghaD </p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>________________________________________</p><p class=MsoNormal>From: tlhIngan-Hol <tlhingan-hol-bounces@lists.kli.org> on behalf of Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu></p><p class=MsoNormal>Sent: Friday, October 13, 2017 17:27</p><p class=MsoNormal>To: tlhingan-hol@kli.org</p><p class=MsoNormal>Subject: Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: 'Imyagh</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Klingon word: 'Imyagh</p><p class=MsoNormal>Part of speech: excl</p><p class=MsoNormal>Definition: sound made by a vIghro' or ghISnar</p><p class=MsoNormal>Source: qep'a' 24 [2017]</p><p class=MsoNormal>_______________________________________________</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>vIghro' *v'gro* (type of animal, like a cat)</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>tIqa' vIghro' *tika* cat (type of animal)</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal> - bIt; tI'qa' vIghro' rur</p><p class=MsoNormal> nervous as a *tika* cat [corrected] KGT</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>ghISnar *grishnar* cat (type of animal)</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>--</p><p class=MsoNormal>Voragh</p><p class=MsoNormal>Ca'Non Master of the Klingons</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>_______________________________________________</p><p class=MsoNormal>tlhIngan-Hol mailing list</p><p class=MsoNormal>tlhIngan-Hol@lists.kli.org</p><p class=MsoNormal>http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org</p><p class=MsoNormal>_______________________________________________</p><p class=MsoNormal>tlhIngan-Hol mailing list</p><p class=MsoNormal>tlhIngan-Hol@lists.kli.org</p><p class=MsoNormal>http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org</p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>