<div dir="auto"><div><br><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Aug 31, 2017 21:22, "Anthony Appleyard" <<a href="mailto:a.appleyard@btinternet.com" target="_blank">a.appleyard@btinternet.com</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="m_-5557327878085823194quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Once during a "knife amnesty" in Britain I saw a notice "the only sentence that you will receive for bringing a knife in here is "Thank you very much ."."; but that play-on-words won't work in many languages.<br><br>{qIch} = "condemn", so {qIchghach}?<br><br>qIchghach poH?<br></blockquote></div></div></div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">naDev taj Daqengchugh, {bIj} neH DaQoybogh 'oH {bIjaH net chaw'}'e'.</div><div dir="auto"><br></div><div dir="auto">-- </div><div dir="auto">De'vID</div><div dir="auto"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="m_-5557327878085823194quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"></blockquote></div></div></div></div>