<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/26/2017 10:39 AM, mayqel qunenoS
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:CAP7F2cL-PsseN38KzEZ_pvza-zZHwOGuG42mh1hbMb9TuXXJ0w@mail.gmail.com"><span
style="font-family:sans-serif;font-size:13.696px">If instead of
{mapIm maH chaH je} for "we are different we and them", I wrote
{pIm chaH maH je} for "they are different they and we", would
you accept this too as being correct ?</span></blockquote>
<p>No. I think <b>maH chaH je</b> is a kind of <b>maH,</b> not a
kind of <b>chaH.</b></p>
<p>It occurs to me that this is exactly the sort of problem that
Klingon lets us avoid: <b>mapIm maH; pIm je chaH.</b> This is
probably the "most correct" way to say this.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>