<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/17/2017 11:40 AM, Lieven wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite"
cite="mid:b6b5db35-3a51-9fac-18f6-3f9322e09ad3@gmx.de">
<blockquote type="cite" style="color: #000000;">S13 title:
<br>
<blockquote type="cite" style="color: #000000;">tlhIngan qorDu'
potlh
<br>
Klingon Family Values
<br>
</blockquote>
<br>
I can't understand how the english translation results from this
klingon sentence. </blockquote>
<br>
It's because the Klingon tranlsation resulted from the English
phrase <span class="moz-smiley-s3" title=";-)"><span>;-)</span></span>
<br>
<br>
> All I get is "something consequential/important of klingon
family".
<br>
<br>
That's correct. Aren't "values" something important?
</blockquote>
<p>Values are only a subset of important things. I wouldn't call a
textbook <b>QeD paQDI'norgh</b> if it were a biology textbook.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>