<div dir="ltr">{vI'laS} means "fog, mist". {HuDmey'e' velbogh vI'laS}, perhaps?<br><div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Wed, Aug 9, 2017 at 12:07 PM, Jeremy Silver <span dir="ltr"><<a href="mailto:jp.silver@tiscali.co.uk" target="_blank">jp.silver@tiscali.co.uk</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="">On Wednesday, 9 August 2017 16:35:32 BST qurgh lungqIj wrote:<br>
> On Aug 9, 2017 11:29 AM, "Lieven" <<a href="mailto:levinius@gmx.de">levinius@gmx.de</a>> wrote:<br>
><br>
> Am 09.08.2017 um 17:26 schrieb qurgh lungqIj:<br>
> > On Aug 9, 2017 11:17 AM, "De'vID" <<a href="mailto:de.vid.jonpin@gmail.com">de.vid.jonpin@gmail.com</a> <mailto:<br>
> ><br>
> > <a href="mailto:de.vid.jonpin@gmail.com">de.vid.jonpin@gmail.com</a>>> wrote:<br>
> >     On 9 August 2017 at 14:33, mayqel qunenoS <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a><br>
> ><br>
> >     <mailto:<a href="mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a>>> wrote:<br>
> >      > At the notes given at the last qep'a', the {Hay} was explained as<br>
> ><br>
> ><br>
</span><span class="">> > It was a word on the wishlist. I believe he made it for us.<br>
><br>
> ...probably because someobody wanted to translate that movie title.<br>
><br>
<br>
</span>Might have mentioned this one on this list myself when you originally asked,<br>
but unrelated to the movie title.<br>
<br>
Wanted something along the lines of:<br>
HuDmey bIr HayDaq bIghHa'mey Hop tu'lu'.<br>
<br>
But am still working on how to call the mountains misty as well.<br>
<br>
mupwI'<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div></div>