<html><head></head><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:13px"><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10491">This always gives me so much trouble! Let me see if I've got this right. <br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10494"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10493">So far as a {lor} is concerned, can you distill it down to the rule that the {lor} is the child of an opposite-sex sibling? <br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10511">your mother's brother has a {lor}, your father's sister has a {lor}, <br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10542">if you are a male, your sister has a {lor}, if you are female, your brother has a {lor}? <br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10561">This applies to children of the siblings of you or your parents.<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10508"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10509">(And {tey'} is used for the children of same-sex siblings).</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10477"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10478">Correct?</div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10626"><br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10627">ter'eS<br></div><div id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10438"><span></span></div><div class="qtdSeparateBR" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10439"><br><br></div><div class="yahoo_quoted" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10443" style="display: block;"> <div style="font-family: Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 13px;" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10442"> <div style="font-family: HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif; font-size: 16px;" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10441"> <div dir="ltr" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10440"> <font id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10448" size="2" face="Arial"> <hr id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10447" size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">From:</span></b> Steven Boozer <sboozer@uchicago.edu><br> <b><span style="font-weight: bold;">To:</span></b> "tlhingan-hol@kli.org" <tlhingan-hol@kli.org> <br> <b><span style="font-weight: bold;">Sent:</span></b> Monday, April 17, 2017 9:04 AM<br> <b><span style="font-weight: bold;">Subject:</span></b> Re: [tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: lorbe'<br> </font> </div> <div class="y_msg_container" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10444"><br><div dir="ltr" id="yui_3_16_0_ym19_1_1492438444463_10445">> Klingon Word of the Day for Sunday, April 16, 2017<br clear="none">> <br clear="none">> Klingon word: lorbe'<br clear="none">> Part of speech: noun<br clear="none">> Definition: female cousin (mother's brother's daughter or father's<br clear="none">> sister's daughter), niece (man's sister's dau[] ghter<br clear="none">> Source: HQ (9:3 p8)<br clear="none"><br clear="none">SEE ALSO:<br clear="none"><br clear="none">lor cousin (mother's brother's child or father's<br clear="none"> sister's child), niece or nephew (man's sister's <br clear="none"> child or woman's brother's child)<br clear="none"><br clear="none">lorloD male cousin (mother's brother's son or father's <br clear="none"> sister's son), nephew (man's sister's son or woman's <br clear="none"> brother's son) <br clear="none"><br clear="none">naHQun has a helpful chart of Klingon family relationships at: <a shape="rect" href="http://www.angelfire.com/tx4/purpleelaphants/tlhInganHol/qorDuSor.html" target="_blank">http://www.angelfire.com/tx4/purpleelaphants/tlhInganHol/qorDuSor.html </a><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">--<br clear="none">Voragh<br clear="none">tlhIngan ghantoH pIn'a'<br clear="none">Ca'Non Master of the Klingons<div class="yqt8491029709" id="yqtfd83167"><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none"><br clear="none">_______________________________________________<br clear="none">tlhIngan-Hol mailing list<br clear="none"><a shape="rect" ymailto="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br clear="none"><a shape="rect" href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br clear="none"></div></div><br><br></div> </div> </div> </div></div></body></html>