<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">On 1/31/2017 6:19 PM, Brian Cote wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAHgxQO27zZ3Wj7XEntiMi+Aqqd-Mmvf-ake=2CEKKZ60rxGSDg@mail.gmail.com"
type="cite">Second question: {legh} v {leghpu'}. In the story the
only
<div>chance Poseidon will get to travel the oceans is in the far </div>
<div>future, in a mythical End of Times. Although for the
purposes </div>
<div>of the story, it _is_ treated like a historical fact. So, my
question </div>
<div>is: can you use {leghpu'} if the event it's referring to (the
event </div>
<div>that brings the hypothetical into the historical) will happen
far, </div>
<div>far in the future? </div>
</blockquote>
<br>
<p>If I understand what you're saying, then yes. <b>wa'vatlh nem
'aplo' poSmoHlu'</b><i> the container will be opened in one
hundred years;</i><b> wa'vatlh nem 'aplo' poSmoHlu'pu'</b><i>
the container is opened in one hundred years.</i> The latter
refers to a completed action; the former is explicitly not a
completed action.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>