<p dir="ltr">jIH:<br>
> tlhoy le' DaHjaj ram gyros</p>
<p dir="ltr">I wrote this to mean "the gyros of tonight was excellent". however I need to ask: can someone use a timestamp (in this case {DaHjaj ram}), as the first pair of a noun-noun construction, where the second noun is being possessed by the first ? Can we say {DaHjaj Soj}, for "today's food" ?</p>
<p dir="ltr">qunnoH<br>
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'</p>
<div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 18 Nov 2016 10:08 pm, "mayqel qunenoS" <<a href="mailto:mihkoun@gmail.com">mihkoun@gmail.com</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><p dir="ltr">leng QoQ je..<br>
nIm chabHom je..<br>
'elaDya'nganpu' gyros je !</p>
<p dir="ltr">cha' rep ret, yaHwIjvo' jImejta', 'ej jIghungmo' gyros vIje'nIS. toH, gyros ngevwI' chu'Daq vIjaH.</p>
<p dir="ltr">pa', vIpawta'DI' SIbI' jIQuch ! gyros vutmeH coal lo'taH ngevwI'vetlh ! 'ej vutmeH mIwvammo', wejwa' le' Suq gyros.</p>
<p dir="ltr">'elaDya'ngan jIHmo', jIyIntaHvIS vatlh law' gyromey jISopta'. 'ach tlhoy le' DaHjaj ram gyros.</p>
<p dir="ltr">qunnoH<br>
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'</p>
</blockquote></div></div>