<p dir="ltr">SuStel:<br>
> <b>vatlh DIS poH law'.</b> Both phrases have<br>
> meaning, and both can probably be used for<br>
> the same thing, but only this one is actually<br>
> talking about centuries.</p>
<p dir="ltr">maj. let me ask you though; if the {vatlh DIS poH law'} means "centuries", then how would you translate the {vatlh law' DIS poH} ?</p>
<p dir="ltr">qunnoH<br>
ghoghwIj HablI'vo' vIngeHta'</p>
<div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 16 Nov 2016 2:34 pm, "SuStel" <<a href="mailto:sustel@trimboli.name">sustel@trimboli.name</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="m_-3374743410734995071moz-cite-prefix">On 11/16/2016 5:49 AM, mayqel qunenoS
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      <pre>we have the {vatlh DIS poH} for "century"; but how do we say "many centuries" ?

{vatlh law' DIS poH} or {vatlh DIS poH law'} ?</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <p><b>vatlh DIS poH law'.</b> Both phrases have meaning, and both
      can probably be used for the same thing, but only this one is
      actually talking about centuries.</p>
    <p> </p>
    <blockquote type="cite">
      <pre>can we apply the {law'} to numbers ? can we say for instance {'uy'
law'} for "many millions" or {vatlh law'} for "many hundreds" ?</pre>
    </blockquote>
    <p>I don't see why not. Numbers act like nouns.<br>
    </p>
    <pre class="m_-3374743410734995071moz-signature" cols="72">-- 
SuStel
<a class="m_-3374743410734995071moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name" target="_blank">http://trimboli.name</a></pre>
  </div>

<br>______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
<br></blockquote></div></div>