<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">On Tue, Nov 1, 2016 at 5:26 AM, Anthony Appleyard <span dir="ltr"><<a href="mailto:a.appleyard@btinternet.com" target="_blank">a.appleyard@btinternet.com</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">From {qop} resembling the English word "cop", likely it means arrest that a policeman/etc does, not as in e.g. "A course of a new antibiotic arrested the progress of the infection.".<br></blockquote><div> </div><div>If you want to argue it that way, it would be a double pun for {qop} to mean "arrest" in the general sense but never in the special sense of what police do, and MO seems to relish multiple puns.<br><br></div><div>~mIp'av <br></div></div><br></div></div>