<div dir="ltr">qatlho'<div>be''etlh</div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On Thu, Sep 8, 2016 at 11:55 AM, Lieven <span dir="ltr"><<a href="mailto:levinius@gmx.de" target="_blank">levinius@gmx.de</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="">Am 08.09.2016 um 17:39 schrieb Elizabeth Lawrence:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
What is the first Klingon written by Okrand to show on screen?<br>
</blockquote>
<br></span>
I don't know the exact phrase, but it was for "ST III: The Search for Spock" in 1984.<span class=""><br>
<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Also, does anyone have a transcription of the Klingon from the Frasier<br>
bar mitzvah episode?<br>
</blockquote>
<br></span>
Yes, it's on the Klingon language wiki:<br>
<a href="http://www.klingonwiki.net/En/Frasier" rel="noreferrer" target="_blank">www.klingonwiki.net/En/Frasier</a><br>
<br>
rIn.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
-- <br>
Lieven L. Litaer<br>
aka Quvar valer 'utlh<br>
Grammarian of the KLI<br>
<a href="http://www.facebook.com/Klingonteacher" rel="noreferrer" target="_blank">http://www.facebook.com/Klingo<wbr>nteacher</a><br>
______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org" target="_blank">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
</font></span></blockquote></div><br></div>