<p dir="ltr">I got confused again; the right construction is</p>
<p dir="ltr">a. {-taHQo'vIS}<br>
or<br>
b. {-Qo'taHvIS} ?</p>
<p dir="ltr">qunnoq<br>
ghogh HablI'wIjvo' vIngeHta'</p>
<div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 2 Sep 2016 7:56 p.m., "SuStel" <<a href="mailto:sustel@trimboli.name">sustel@trimboli.name</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div>On 9/2/2016 12:28 PM, Steven Boozer
wrote:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<div>SuStel also wrote:<br>
<p>
> I'm not so sure about <b>-qu'</b> because, while
grammatically legal, it would mean
<i><br>
> while CONTINUOUSLY (as opposed to something else),</i>
but every Klingon <br>
> w<i>hile</i> continuous so there is nothing else. <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a">We
do have a single example of {-qu’} with {-taHvIS} from
Sonnet 116 again:<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#44546a"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span> ghobe'! qarbejbogh DoDvam qontaH 'u'</span></b><b><span><u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span> jevqu'taHvIS muD ral, bejlI' parmaq.<u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span> Qombe'! nISbe' jevwI', 'ej not ruS baq.<u></u><u></u></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"">
Oh, no! It is an ever-fixed mark.</span><span><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Courier New"">
That looks on tempests and is never shaken.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Courier"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:Courier">(lit.
“While the violent atmosphere storms, love still watches”)</span></p>
</div>
</blockquote>
<br>
<p>I was referring to the possibility of <b>-taHqu'vIS,</b> which
does not appear.<br>
</p>
<pre cols="72">--
SuStel
<a href="http://trimboli.name" target="_blank">http://trimboli.name</a></pre>
</div>
<br>______________________________<wbr>_________________<br>
tlhIngan-Hol mailing list<br>
<a href="mailto:tlhIngan-Hol@lists.kli.org">tlhIngan-Hol@lists.kli.org</a><br>
<a href="http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.kli.org/listinfo.<wbr>cgi/tlhingan-hol-kli.org</a><br>
<br></blockquote></div></div>