<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=windows-1252"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">On 8/22/2016 8:18 AM, mayqel qunenoS
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAP7F2cKt77--BqhvD9=CQkNGVAbaSVS7x_s1i5OvpCZwoMmntA@mail.gmail.com"
type="cite">
<p dir="ltr">ben law' dog vIghajpu' 'ej dogvamvaD *spitha*
vIpongta'. (qulHomvaD 'elaDya' mu' 'oH *spitha*'e').</p>
</blockquote>
<br>
<p>Your use of aspect has been turning into tense lately. Be
careful!</p>
<p>As far as your story goes, you didn't complete having a dog many
years ago. <b>ben law' </b><i>dog</i> <b>vIghaj</b> <i>many
years ago I had a dog. </i>On the other hand, the aspect suffix
on <b>vIpongta'</b> is appropriate.<br>
</p>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAP7F2cKt77--BqhvD9=CQkNGVAbaSVS7x_s1i5OvpCZwoMmntA@mail.gmail.com"
type="cite">
<p dir="ltr">motlh HatlhmajDaq vIpaw'DI' 'ej dogvetlh vIje'ta' 'ej
vIqotlhta', 'oHvaD jIjatlhta':</p>
</blockquote>
<br>
<p>You dropped the <b>-DI'</b> on those other dependent clauses.
You also misspelled <b>paw</b>. <b>motlh HatlhmajDaq vIpawDI'
'ej </b><i>dog</i><b>vetlh vIje'ta'DI' 'ej vIqotlhta'DI'</b> <i>usually
when I arrived in our countryside and when I had fed that dog
and when I had tickled it.</i></p>
<p>I probably would have put the <b>motlh</b> just before the <b>'oHvaD,</b>
if I'm understanding your intention correctly.<br>
</p>
<br>
<blockquote
cite="mid:CAP7F2cKt77--BqhvD9=CQkNGVAbaSVS7x_s1i5OvpCZwoMmntA@mail.gmail.com"
type="cite">
<p dir="ltr">Hatlhvam Dalegh'a' *spitha* ? puHvam.. Sormeyvam..
wa' jaj Hoch Daghaj !</p>
</blockquote>
<br>
<p>QInlIj tlhaQlaw'ghach vIyajbe'.<br>
</p>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
SuStel
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://trimboli.name">http://trimboli.name</a></pre>
</body>
</html>