[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: rarchuq

[Steven Boozer]

Klingon word: 	rarchuq
Part of speech: 	verb
Definition: 	be related 
Source: 		qep'a' 25 [2018]
_______________________________________________

(qep'a' 2015):  generally/conceptually, from {rar} "connect"

DaH mararchuq
   mayIntaHvIS
   wa' Dol bIH qa''e' porgh'e' je
We are now connected,
   Spirit and body are one,
   Until our time comes.  (i.e. Morath and Kanjit, PB1)

[Remark: The subject in the last sentence contains one thing capable of language and another which is not. The pronoun chosen is {bIH} which agrees with the subject.  "However, Marc Okrand wasn't very happy with this, and in the 2nd edition this line will be changed to:  {muvchuqtaH qa' porgh je} " (De'vID, 11/22/2021)]

SEE:
rar  			connect, attach, staple together (v)
  - nISwI' HIch motlh HoS Hal qengwI' naQ tIq je lurarlu'bogh 'oH 
      tlhIngan nISwI' beH'e' 
    The Klingon disruptor rifle is a standard hand held disruptor, 
      attached to an extended power supply stock.  (S14)

SEE ALSO:
rarmeH bobcho'  	coupling unit (n) (DSC)
rarwI'  			plug, connector (n) (qep'a' 2018) 
Hutvav rarwI' 		neural synapse (n) (qep'a' 2016)
'ul rarwI' 		electric plug (n) (qep'a' 2018)

--
Voragh
Ca'Non Master of the Klingons