[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: 'ejyo'SeH yaHnIv
Steven Boozer
sboozer at uchicago.edu
Wed Feb 7 07:55:44 PST 2024
Klingon word: 'ejyo'SeH yaHnIv
Part of speech: noun
Definition: Starfleet Command
Source: qepHom 2017
_______________________________________________
Lieven interviews Okrand (qepHom 2017: p.15) :
LLL: The "Klingon High Command" is called {ra'ghomquv}, and their "Operations Command" is called {yo'SeH yaHnIv}. What would be the Starfleet versions of these?
MO: For "Starfleet Command," another alternative is {'ejyo' ra'ghomquv}, using {ra'ghomquv}, the word for "High Command." If Starfleet Command is of a lower level of importance than Starfleet High Command, leave off the {quv}, getting {ra'ghom}. But if Starfleet Command is the highest level (but, unlike the Klingons, just doesn't use the word "High" in its name), keep the {quv}. If "Starfleet Command" is more like "Starfleet Operations Command", then go with {'ejyo'SeH yaHnIv}.
TREK NOTES:
"USFA headquarters notified of the mysterious loss of science probe vessel Antares." (TOS "Charlie X") The Enterprise unsuccessfully attempted to contact "Starfleet Control" after being thrust back in time to 1964 Earth; when they returned to their own time Starfleet Control was trying to contact them. (TOS "Tomorrow is Yesterday") Is this the same as "Space Central", who was asked to send teachers and advisors to the parallel Earth (TOS "Miri")?
The Vulcan High Command was specifically equated with Earth’s Starfleet in the 22nd century. T’Pol worked for the High Command when she was assigned to the Enterprise. (ENT passim), when it was headed by Administrator V’Las. (ENT “The Forge”). Was the 24th century Vulcan Defense Force the successor to the 22nd century High Command?)
The Cardassian Central Command was referred to in various DS9 episodes; it is often at odds with the Obsidian Order. (e.g. DS9 “Improbably Cause & “The Die is Cast”)
SEE:
'ejyo' Starfleet (n)
yo' fleet (n)
SeH control (v)
yaH duty station (n)
nIv be superior (v)
SEE ALSO:
tlhIngan ra'ghomquv Klingon High Command (n)
- "The official Klingon {QI'} [military] is the Klingon Defense Force, or {tlhIngan Hubbeq}, which is run by the Klingon High Command, or {tlhIngan ra'ghomquv}." (KGT 51)
- "The highest military officer, the head of the Klingon High Command, is the {la'quv}, usually translated Supreme Commander." [KGT 52]
- "Within the Klingon Defense Force ({tlhIngan Hubbeq}), which includes the entire Klingon military apparatus, the highest officers tend to be members of influential houses, particularly the members of the ultimate military authority, the High Command ({ra'ghomquv})." [KGT 38]
yo'SeH yaHnIv [Fleet] Operations Command (n)
- HoD, yo'SeH yaHnIvvo' potlh De' wIHevtaH
Captain, we are receiving a priority message from Operations
Command. [ST5 notes]
--
Voragh, Ca'Non Master of the Klingons
Please contribute relevant vocabulary from recent qep’a’mey
or qepHommey. I’ve fallen woefully behind in updating my files.
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list