Thank you charghwI', Lieven and Voragh for your answers! Regarding appositions I think I will avoid them and recast or just take the very good advice of splitting it into two or more sentences, until we have a canonical explanation about how they work in Klingon.