[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: gheD
Steven Boozer
sboozer at uchicago.edu
Fri Nov 18 08:06:20 PST 2022
Klingon word: gheD
Part of speech: noun
Definition: prey
Source: KGT
_______________________________________________
QotDI' gheD tlhejbe' wamwI'
The hunter does not lie down with the prey. (TKW)
gheDlIj DaHoHHa'pu' moratlh 'ej gheDDaj charghHa' molor
Morath, you failed to kill your prey / So will Molor fail to conquer his (PB)
LANGUAGE NOTES:
(msn.onstage.startrek.expert.Okrand 6/29/1997): {DaHjaj} also behaves as a noun (as opposed to an adverbial element) in such noun-noun constructions as {DaHjaj gheD} "today prey" or "today's prey", a term often heard in Klingon restaurants with a meaning comparable to "catch of the day."
CULTURAL NOTES:
(KGT 100ff.): In some restaurants, the menu (HIDjolev) is posted (seldom are individual copies available), but in most, the patrons know the regular fare and ask about specials, including the {DaHjaj gheD} (literally, "today's prey"), a dish whose components depend on what animals the restaurant's hunters were able to bring in.
(Bill Willmerdinger < MO at BabelCon 2 [4/1997]) a {toQ} is an avian predator on the Homeworld whose closest Terran analog would be a bird of prey.
The {norgh} is a dangerous, shark-like sea predator. (cf. SAREK, the novel by A.C. Crispin for which Okrand provided a few words)
SEE ALSO:
wamwI' hunter (n)
chon hunt (n)
tev prize (n)
wam hunt (v)
nej look for, seek, search for (v)
ghoch track [down] (v)
Sam locate; seek and find (v)
von trap, entrap, ngel attract, lure (v)
--
Voragh, Ca'Non Master of the Klingons
Please contribute relevant vocabulary from recent qep’a’mey
or qepHommey. I’ve fallen woefully behind in updating my files.
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list