[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: jarjaj
Steven Boozer
sboozer at uchicago.edu
Wed Nov 2 07:25:19 PDT 2022
Klingon Word of the Day for Wednesday, November 02, 2022
Klingon word: jarjaj
Part of speech: noun
Definition: anniversary measured in months
Source: The Little Prince [TLP]
_______________________________________________
AFAIK never used in a sentence. Lieven, is there an example in The Little Prince?
SEE:
DISjaj anniversary measured in years (n)
Hoghjaj: anniversary measured in weeks (n)
(TLP): Maltz said there is a way (actually, several ways) to refer to an anniversary, which he characterized as a specific day on which one recognizes or remembers an event that occurred a set amount of time ago on that same date. The 'set amount of time' could be a year (what most people think of when they think of anniversary), but it could be another unit of time: a month or a week.
DISjaj: anniversary measured in years
jarjaj: anniversary measured in months (the three-month anniversary
of starting a new job, say)
Hoghjaj: anniversary measured in weeks (the two-week anniversary of
the day someone quit smoking, perhaps)
A one-year anniversary would be {DISjaj wa'} or {DISjaj wa'DIch} (Maltz had no preference). And so on. Maltz says that he's heard expressions like tupjaj, which is presumably an anniversary measured in minutes – the 10-minute 'anniversary' of someone not talking, maybe. He said this is a form of wordplay, not a 'real' word, but people do say things like this.
LAFORGE: Okay, Wesley, slow down. What is the problem?
WESLEY: It's the tenth anniversary of Worf's Age of Ascension.
LAFORGE: His what?
WESLEY: The Klingon Age of Ascension. It's a ritual of great significance. A
rite of initiation marking a new level of Klingon spiritual attainment.
DATA: And what is the significance of the anniversary of this event?
WESLEY: It's a day of celebration and ritual spent with one's fellow Klingons.
Worf doesn't have any Klingon friends. [TNG “The Icarus Factor”]
SEE ALSO
qoS birthday (n)
lop celebration (n)
lop celebrate (v)
--
Voragh, Ca'Non Master of the Klingons
Please contribute relevant vocabulary or notes from the last
year or two. I’ve fallen woefully behind in updating my files.
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list