[tlhIngan Hol] using {ngan} as a suffix {ngan} as the suffix {-ngan}

[Lieven L. Litaer]

Am 26.01.2022 um 14:42 schrieb mayqel qunen'oS:
> Of course though, all of the above inevitably lead to the following realization.
>
> If there's an Italian living permanently in Greece because he married
> a greek woman, then how should we call him? {'elaDya'ngan/'elaDya'
> ngan} or {'Italya'ngan/'Italya' ngan}?

I would follow what you did in English:

{'elaDya' Dabbogh 'Italya'ngan}

Also, a Klingon will certainly keep saying {tlhIngan jIH} even after
many years on Earth, even just for his pride and honor.

--
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.tlhInganHol.com
http://klingon.wiki/Word/Ngan