[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: mIv'a'
Steven Boozer
sboozer at uchicago.edu
Wed Apr 6 07:39:39 PDT 2022
Klingon word: mIv'a'
Part of speech: noun
Definition: crown
_______________________________________________
(KGT 58): old armor included headgear of some kind apparently called a {mIv}, which, in modern Klingon, means helmet. The word [{mIv}] also survives in the word {mIv'a'} (crown; literally, "big helmet" or "great helmet"), a ceremonial headpiece worn by some Klingon emperors.
AFAIK never used in canon.
SEE:
mIv helmet, hat (n)
(KGT 27-28): In some regions, a {bargh} made of metal is a {mIv} (which also means helmet, even though, historically speaking, helmets are not necessarily made of metal), or a {mIv bargh} ("helmet pot")
[Hmm... Would Cervantes approve of the joke?]
Du'IHchoHmoH mIvvam
This helmet suits you. TKD
mIv DaS je tuQ ra'wI'
The commander is wearing a helmet and a boot. KGT
mIv je DaS tuQ ra'wI'
The commander is in full dress uniform. KGT
(idiom: note position of {je}. Cf. KGT pp. 107-8 for details)
mIvwIjDaq poghlIj vIcha'
I display your glove on my helmet. KGT
(idiom: implies that the postponed matter is between the speaker and the addressee. Cf. KGT p. 126 for details)
SEE ALSO:
DoQmIv sink (for cleaning hands, face, food, etc.) (n) (qep'a' 2016)
DoQmIvHom small tub, bucket (n)
DoQmIv'a' bathtub, swimming pool (n)
AFAIK unrelated to helmets or crowns!
--
Voragh, Ca'Non Master of the Klingons
Please contribute relevant vocabulary or notes from the last
year or two. I’ve fallen woefully behind in updating my files.
More information about the tlhIngan-Hol
mailing list