[tlhIngan Hol] hellenic gods - epithets of gods - zeus part 11

[mayqel qunen'oS]

*sabazius*: *zeus* *phrygia* pong cha’DIch. *dionysus* pong ‘oH *sabazius*‘e’,
‘ach *orpheus* bom loSmaH chorghDaq *zeus* ghaH *sabazius*‘e’. mu’tlhegh
yamtaw wa’Daq ghaHvaD *kronos* puqloD ponglu’, ‘ej yamtaw mu’tlhegh cha’Daq
yamtaw mu’tlhegh wejDaq je *sabazius* bopbogh De’ ‘otHa’lu’taHvIS,
SovmoHlu’: >’uS nev’obDajDaq *dionysus* lanpu’ *sabazius, *‘ej ghIq
nev’obDaj QISpu’ *sabazius.*< vaj bomvamDaq *zeus* ghaH *sabazius’*e’; Qun
pIm ghaHlaHbe’.

*sceptuchus:* voDleH naQ ‘uchbogh vay’.

*scotitas:* Hurghbogh vay’, tlhoDbogh vay’.

*seisichthon: *tera’ QommoHbogh vay’.

*semaleus: *‘otHa’bogh vay’ nobwI’.

*sosepolis: *veng toDwI’.

*soter: *toDwI’, tlhabmoHwI’. vanpu’DI’ leng, ‘ej qaStaHvIS lengvam, nuv
luQanlu’taH, *zeus* *soter*vaD* ‘*anmoH nuvpu’. pIj bIQ’a’ verghmeyDaq
*zeus* *soter* chIrghmey tu’lu’pu’ (Sarvam chIrgh ‘oH *piraeus* *zeus*
chIrgh’e’). HIvje’ wejDIch *wine*vaD *zeus* *soter* *wine* Damlu’, ‘ej
*wine*vam tlhutlhchugh vay’, Do’choH net Har, vaj tagha’ {wejDIch}vaD
{-DIch} Do’ DamchoHlu’pu’; *zeus*vaD toDwI’ wejDIch ponglu’ je. *argos*Daq
*troezene*Daq *laconia*Daq *messene*Daq *mantineia*Daq *megalopolis*Daq je
*zeus* pongvam cha’DIch lolu’pu’ je, ‘ej *zeus* *soter*vaD HochvaD
lu’anmoHlu’bogh *soteria* luponglu’. ‘ach latlh Qunpu’ pong cha’DIch ‘oH je
*soter*‘e’; *helios* *bacchus* je pong cha’DIch ‘oH je.

*steropegeretes: *rawbogh vay’, pe’bIl vI’moHbogh vay’.

*sthenius/sthenios:* HoSghajwI’, HoSchoHmoHwI’, Dunqu’wI’. *hermione*Daq
Sumpu’ *zeus* *sthenius* ‘anmoHmeH qachHom; nagh qoDDaq ‘anmoHmeH qachvam
chenmoHlu’pu’. pa’ yanDaj waqmeyDaj je So’pu’ *aegeus*, ‘ej yanvam
waqmeyvam je’ Sampu’ *theseus*, naghvam peppu’DI’.

*stratius/stratios:* noH bopbogh vay’, mangghommey bopbogh vay’. *zeus*
pong cha’DIch ‘oH pongvam cha’DIch’e’, ‘ach *ares *pong cha’DIch ‘oH je.

*synestius: *qerjIq ‘avwI’.

*teleius: *povbogh vay’, HoSghajchu’bogh vay’.

*telesiurgus:* povchoHmoHwI’, naQchoHmoHwI’.

*temenites:* SepDaq ‘op Daq le’ tu’lu’; Daqvam luQanlu’, ‘ej QunvaD neH
Daqvam lulo’lu’. wa’ Daqvam ponglu’meH, “*temenos*” mu’ lo’lu’, vaj Daqvam
Qun Del *temenites. amorgos *‘ambayDaq *zeus* pongvam cha’DIch lo’lu’pu’ je.

*themistius: *ruv ‘avbogh ‘ej Qanbogh vay’.

*theus agathus:* Qun QaQ.

*triophthalmus:* wej mIn Qun. chalmey puHmey bIQ’a’mey je che’ *zeus *‘e’
chIw pongvam cha’DIch. wej mInvaD wej loDnI’ (*zeus poseidon plouton* je)
luDamlu’ ‘e’ chIw je.

*tropaeuchus: *ghaHvaD tevmey Suqpu’bogh charghwI’pu’ lunoblu’.

*tropaeus: *choHbogh vay’, wanI’mey choHbogh vay’, vaj yay nobbogh vay’.

*trophonius:** boeotia*Daq *lebadeia*Daq Qun ‘otHa’wI’ tu’lu’pu’, ‘ej
‘otHa’wI’vam bop pongvam cha’DIch. ‘otHa’wI’vam qeS SuqmeH vay’, DIS jaQDaq
ghIrpu’. *zeus chthonius*, Sub ghap ghaH *trophohnios*‘e’; DuH lugh
Sovchu’be’ vay’, ghItlhmey HaDtaHvIS. *delphi* Qun lulIgh quv chenmoHpu’
vay’; *trophohnios* ghaH vay’vam’e’ net Dam.

*uranius:* chalmey DabwI’.

*xenius/xenios:* meb, SuchwI’; vaj mebpu’/SuchwI’pu’ Qanbogh Qun ghaH
*zeus*‘e’.
mebpu’vaD/SuchwI’pu’vaD varHa’ juH ghajwI’, ‘ej chaHvaD jup Da; ghu’vam Qun
ghaH *zeus xenius*‘e’, ‘ej juH ghajwI’ DI’onmeyvam chIw. pongvam cha’DIch
be’ Sar tu’lu’ je, “*xenia*“‘oH pongvam cha’DIch be’ Sar’e’, ‘ej wa’
*athena *pong cha’DIch ‘oH. vaj DI’onmey Delbogh pongvam cha’DIch chIw je
*athena*.

*ypsizygus:* Daq jenDaq ‘oHtaH quS’a’Daj’e’; pa’ ba’.

*zas:* qo’ mung lut qonpu’ *syros* ‘ambay *pherecydes *vIt nejwI’*, *‘ej
lutDajDaq *zeus*vaD *zas* pong. DaHjaj lutvam HochHom SamlaHbe’ vay’, ‘ach
wej qo’ bI’reS ghanroq’a’ Del qo’ mung lutvam: *zas*, *chthonie* (tera’),
*chronos* (poH) je. *zeus*vaD *dis*, *zin*, *din*, *zis* je pong je *pherecydes
*‘e’ SovmoH *herodian*. latlh pongmey lo’ je *pherecydes *‘e’ SovmoH je
*herodian.*

*zygius/zygia/zugios/zugia:** zeus* pong cha’DIch ‘oH *zygius*‘e’/*zugios*‘e’,
‘ej *hera* pong cha’DIch ‘oH *zygia*‘e’/*zugia*‘e’. tlhogh lurang *zeus
hera* je ‘e’ luDel pongvam cha’DIch.
-- 
Dana'an
https://sacredtextsinklingon.wordpress.com/
Ζεὺς ἦν, Ζεὺς ἐστίν, Ζεὺς ἔσσεται· ὦ μεγάλε Ζεῦ
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20220403/57011cde/attachment-0001.htm>