[tlhIngan Hol] Noun-noun constructions with relative clauses

[luis.chaparro at web.de]

Thanks to all of you for your replies!

charghwI':

> For that matter, it could mean “The probe which finds and kills Romulans.”

Indeed! I was so focused on the noun-noun construction that I didn't notice this possibility. Thanks for pointing it out!

De'vID:

> HeS Suvchugh HeS SuvwI' 'ej qul Suvchugh qul SuvwI', vaj nuq Suv tlhab SuvwI'? -- jo'rIj qarlIn

:-)