[tlhIngan Hol] Pizza is my favorite!

James Landau savegraduation at yahoo.com
Wed May 12 13:15:06 PDT 2021


I'm trying to translate a quote from my friend Jolene into Klingon. I want to make sure I did it right.
Eng: I love pizza. Pizza is my favorite!
Kli: pItSa' chab vIparHa' jIH. pItSa' parHa' law Hoch latlh Sojmey parHa' puS.

1. Is *parHa'* the best way to say "love", or could *muSHa'* also be used?
2. Is "like the most" the correct way to say "favorite"? Is it still grammatical when it's relativistic without using a prefix like vI- to show WHO likes pizza the most?
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20210512/ad70edd7/attachment-0015.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list