[tlhIngan Hol] some more from Maltz

[Lieven L. Litaer]

Am 26.03.2021 um 12:55 schrieb mayqel qunen'oS:
>  > MO: Thinking like a Klingon, will making
>  > use of {boq} ("alliance, coalition" / "ally
>  > with") work?
>
> So does 'oqranD ask whether {boq} would work, or does he say that {boq}
> indeed actually works?

When he asks it this way, it usually means that it does work.
It's similar to "Why don't you use xy?"

(Of course, in case I would have said NO, he might have found a
different word. So he really asks wheter the word would work, but
implies that it should.)

--
Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"
http://www.tlhInganHol.com
http://klingon.wiki/En/Bok