[tlhIngan Hol] expressing "the nerve of this guy"

[Alan Anderson]

On Tue, Jul 13, 2021 at 7:53 AM mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:

> How would you express in klingon this meaning of the word "nerve"?
>

qajunpaQ "audacity"

"In Klingon, it implies courage of a rather surprising or unexpected kind,
perhaps even recklessness, as opposed to toDuj (courage, bravery), which is
more neutral."
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20210713/95300585/attachment-0015.htm>