[tlhIngan Hol] Klingon Word of the Day: pIvyoch

Lieven L. Litaer levinius at gmx.de
Fri Feb 5 08:20:47 PST 2021

Am 05.02.2021 um 16:22 schrieb Steven Boozer:
> In the subtitles (or someone's transcript) his food order was rendered as *O'Mat Gri T'M pffiots*.

That's what the closed captions say.

> BTW, how do we know that {pIvyoch} is "rather pungent"?  I'm sure most Klingon food is by human standards.

I don't find anything about it. They don't discuss it in the scene. So I
guess it's an addition from Okrand.

Lieven L. Litaer
aka the "Klingon Teacher from Germany"

More information about the tlhIngan-Hol mailing list