[tlhIngan Hol] difference between someone somebody and vay'

[Will Martin]

vogh Devil mojlu' qatlh neH vay? chaq QuchHa’lu'pu’?

For clarity, I’d expect {Quchbe’} to be “unhappy” while {QuchHa’} would be to somehow have failed to achieve happiness in the same way that misunderstanding something fails to understand it. I do not mean it in the simpler sense of having formerly been happy and having somehow undone the state of happiness.

pIvlu’DI’ yab Quchlu’ net Sam. pIvbe’DI’ yab, latlh potlh law’ QuchtaHghach potlh puS.

charghwI’ ‘utlh
(ghaH, ghaH, -Daj)



> On Apr 1, 2021, at 3:52 AM, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> 
> ghunchu'wI':
> > ngoqlIj vInaDQo' 'a bIchavbejtaH.
> 
> Better to be the Devil in a community, than one of its' Scribes and Pharisees.
> 
> nughDaq devil scribe pharisee ghap mojlaHchugh vay', devil mojchugh, qaq.
> 
> ~ Dana'an
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org