[tlhIngan Hol] excuse me, but how the jay' does -'eghmoH actually work ?

[mayqel qunen'oS]

mu'tlheghmey veb vIqon:

jIyoH'eghmoH
I cause myself to be brave

jIQong'eghmoH
I cause myself to sleep

jIvang'eghmoH
I cause myself to act

ghaytan lugh mu'tlheghmeyvam vIqonta'bogh. ('a mujchugh, vaj jIHvaD
ngoDvam SovmoHjaj vay'..)

'ej DaH mu'tlhegh veb vIqon je:

quv luHutlh'eghmoHpu' romuluSngan
the romulans caused themselves to lack honor

lugh'a' mu'tlheghvam ? Qap'a' {-'eghmoH} lo'vam ?

~ Qa'yIn