[tlhIngan Hol] using "right" (side) and "left" (side) with possessive suffixes on their own

mayqel qunen'oS mihkoun at gmail.com
Fri Oct 2 07:51:47 PDT 2020


qatlho', voragh.

Sojvam vIQubqa'pu', 'ej chaq lugh DuH wa' DuH cha' *je*. {poSDaq
nIHDaq je} lo'chugh S9 mu'tlhegh, 'ej {poSDaq} retlhDaq pagh latlh DIp
lanchugh, vaj ghaytan {nIHwIjDaq} neH jatlhchugh nuv, Qaghbe' nuvvam.
teH, {poSwIj DaqDaq} jatlhchugh nuv, lugh DuHvam je, 'ej chaq DuH'e'
wIvbogh nuv wuq nuvvam ngoQ. "at my left" neH jatlhnISchugh nuv,
{poSwIjDaq} neH jatlh, 'a "at the location of my left" jatlhnISchugh,
vaj {poSwIj DaqDaq} jatlh.

pojvammo' - 'ej Qochchugh pagh - lugh je {poSwIjDaq} 'e' vIHarchoH.
'ach klingon.wiki vInaw'taHvIS, pa' vay' jum vItu'pu'..

http://klingon.wiki/En/ILoveYou DaqDaq mu'tlhegh veb tu'lu':

bIpotlhchu'; DeS nIHwIj Darur.
You are clearly important; you resemble my "right arm".

{bIpotlhchu'; nIH DeSwIj Darur} 'oHnISbe''a' mu'tlheghvam ?

~ Qa'yIn



More information about the tlhIngan-Hol mailing list