[tlhIngan Hol] {-meH}ed nouns with {-chuq}

[Alan Anderson]

On May 6, 2020, at 9:17 AM, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> 
> The reason I understand this sentence this way, is that it sounds
> weird to have {ja'chuqmeH rojHom} as in "confering truce".

It’s not any more weird than {ghojmeH taj} or {qaSuchmeH 'eb}. If your problem is with the translation, think of it as “parley”.

-- ghunchu'wI'