[tlhIngan Hol] HIchmey [minor spoiler]

[kechpaja at kechpaja.com]

If the second word is indeed {nga'chuq}, it could potentially be a pun 
on the name of the band "Sex Pistols". Some of their shirts and other 
memorabilia appears to have a similar style to the style of the shirt in 
the picture (haven't seen the episode yet). 

*Huge* facepalm

On Fri, Mar 06, 2020 at 10:51:15AM +0100, Lieven L. Litaer wrote:
>About Star Trek Picard
>
>This message does contain a very small spoiler, but not relevant to the
>story. This is your chance stop reading and delete the message.
>
>.
>.
>.
>.
>.
>.
>
>In the seventh episode of STP, a person is wearing a shirt with Klingon
>words written in latin script and a drawing of Klingons. The first line
>is clearly {HIchmey} but the second is only half visible, blurring the
>second syllable.
>
>Here's the game. Solve the phrase:
>
>HIchmey nga_ _ _ _ _
>
>(letter count is roman, not xifan)
>
>On a different angle, the shape of the letters is visible, so some
>letters can be eleminated. You can have alook at that angle (including
>my personal interpretation) on the page at the Klingon Language Wiki.
>
>I'm actually pretty sure this could the solution, but maybe I'm
>overseeing something.
>
>http://www.klingonwiki.net/En/StarTrekPicard
>
>--
>Lieven L. Litaer
>aka the "Klingon Teacher from Germany"
>http://www.klingonisch.de
>_______________________________________________
>tlhIngan-Hol mailing list
>tlhIngan-Hol at lists.kli.org
>http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org