[tlhIngan Hol] {neH} and {-bogh}ed nouns

mayqel qunen'oS mihkoun at gmail.com
Thu Mar 5 06:10:54 PST 2020


SuStel:
> So you can't put neH after qama''e'
> qIppu'bogh with the intention of it
> applying to that entire fragment.

ok, thanks !

As soon as I woke up this morning and had some coffee, I re-read this
thread, and luckily finally I understood.

Anyway though, even if the {qama''e' qIppu'bogh neH ghaH} *could* mean too
"only the prisoner whom he/she hit", I wouldn't use it. Even if it *could*
mean that, I'd prefer to write {qama''e' neH qIppu'bogh ghaH} eliminating
any ambiguity.

I was just wondering (as always) how things work.

~ mayqel qunen'oS
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20200305/4ffdc000/attachment.html>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list