[tlhIngan Hol] {neH} and {-bogh}ed nouns

SuStel sustel at trimboli.name
Wed Feb 26 10:09:55 PST 2020

On 2/26/2020 9:07 AM, mayqel qunen'oS wrote:
> {qama' qIppu'bogh neH yaS'e'}
> This can mean "the officer who has merely hit the prisoner", but it 
> can also mean "the officer who has hit only the prisoner". Right ?

No, because *yaS'e'* is also part of the relative clause. The entire 
relative clause, including its noun arguments, counts as a noun.

*qama' neH qIppu'bogh yaS'e'*/the officer who hit only the prisoner/

*qama' qIppu'bogh neH yaS'e'*/the officer who merely hit the prisoner/

*qama' qIppu'bogh yaS'e' neH*/only the officer who hit the prisoner/


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20200226/700eb865/attachment-0004.htm>

More information about the tlhIngan-Hol mailing list