[tlhIngan Hol] where the {-choH} applies

SuStel sustel at trimboli.name
Mon Sep 30 07:41:52 PDT 2019


On 9/30/2019 10:03 AM, mayqel qunen'oS wrote:
> If I write {tubItchoHmoH} then what does it mean ?
> "You begin to cause me to be nervous"
>
> or
>
> You cause me to begin (i.e. you cause that I begin) to be nervous ?
>
> or can it mean both ?

It can mean either.

When you've got *-moH,* you have to be careful when deciding whether the 
other suffixes refer to the causer or the doer of the action. It can be 
either. Context will tell.

-- 
SuStel
http://trimboli.name

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190930/1e6b77e4/attachment.html>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list