[tlhIngan Hol] “bIQ Hurgh Dujmaj SuD”

[De'vID]

On Sun, 17 Nov 2019 at 09:12, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:

> lieven:
> > But yes, it seems that {Hurgh Duj} is
> > canon for "submarine".
>
> ok, good to know. Although I can't understand how this actually
> translates.. "the ship is dark" ?
>
> And what about the blimp ? (whatever the hell this is..)
>

It's obviously "pickle-ship". A submarine is a "water pickle-ship", and a
blimp is an "atmosphere pickle-ship".

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20191117/5c800aa4/attachment-0016.htm>