[tlhIngan Hol] expressing "relationship" and "relation/related"

Steven Boozer sboozer at uchicago.edu
Thu Nov 14 10:51:25 PST 2019


[ Oops!  Critical typo corrected. ]

-----Original Message-----
From: Steven Boozer 
Sent: Thursday, November 14, 2019 12:47 PM

Other uses of {ruS} in paq'batlh:

vaj ruS cher 'Iw
    rap cha' ghot HoS rap cha' ghot vuD
    chen yIn ruS
So the bond was sealed in blood
    Of two equal in body and thought,
    The bond of life.

and...

ruS cherDI' 'Iw
    SIqral bIQtIq lughoS cha' parmaqqay'
    pa' ghomta' SuvwI' 'ej pa' loS chaH
After having sealed this bond in blood,
    The two lovers left for the river Skral,
    Where the assembled warriors awaited them.

Voragh



More information about the tlhIngan-Hol mailing list