[tlhIngan Hol] expressing "relationship" and "relation/related"

De'vID de.vid.jonpin at gmail.com
Thu Nov 14 05:23:10 PST 2019


On Thu, 14 Nov 2019 at 13:46, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:

> For quite some time now, I've been wondering how to say "relationship", as
> in "I'm in a relationship with that woman",
>

parmaqqaywI' ghaH. ghaH vIngagh. manga'chuq.


> or "we've a business relationship".
>

malja' wIHuqtaH.


> Finally, lacking a better alternative, I decided to be using the noun
> {boq} "alliance, bloc, coalition".
>
> .. Which of course, isn't ideal, but I can't find anything better.
>
> I'm still wondering though, how to say things like "what's the relation
> between these two events ?" or "how are these two events related ?".
>

chay' rarchuq wanI'meyvam?

-- 
De'vID
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20191114/0ef3ba45/attachment-0002.htm>


More information about the tlhIngan-Hol mailing list