[tlhIngan Hol] the "get out" meaning of {lel}

Jeffrey Clark jmclark85 at gmail.com
Wed Nov 13 06:31:52 PST 2019


In English one could also say”I get the Ancient Cat out of the basket.”

Sent from my iPhone

> On Nov 13, 2019, at 08:50, mayqel qunen'oS <mihkoun at gmail.com> wrote:
> 
> The verb {lel} is given as "get out, take out".
> 
> As far as the "take out" meaning, things are pretty straightforward:
> 
> {'unwatDajvo' vIghro' tIQ vIlel}
> I take the ancient cat out of its' basket
> 
> But what I can't understand, is how its' "get out" meaning is to be used.
> 
> Could we say for instance {pa'vo' jIlel} for "I get out of the room" ?
> 
> ~ bara'qa'
> _______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org


More information about the tlhIngan-Hol mailing list