[tlhIngan Hol] Dargh HIvje' jengva' je

[De'vID]

On Mon, May 20, 2019, 13:54 Daniel Dadap, <daniel at dadap.net> wrote:

> On May 20, 2019, at 06:23, De'vID <de.vid.jonpin at gmail.com> wrote:
>
> I would expect for "tea cup and saucer" to be {Dargh HIvje' Dargh jengva'
>> je}.
>>
>
> That would be like saying "teacup and teasaucer", which is fine (if a
> little redundant).
>
>
> It also doesn’t prevent one from misreading it as “tea, cup, tea, and
> saucer”.
>

It doesn't prevent someone from misreading it as "Teacup, tea, and saucer"
or "Tea, cup, and teasaucer", but surely no one would read it in a way
which puts two of the same item in the list.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190520/eee05e0f/attachment-0016.htm>