[tlhIngan Hol] Verbs of measure

[Will Martin]

At least this means that we don’t have to worry about normal people using Bing to figure out what we’re talking about when we’re writing in Klingon. By a long shot.

charghwI’ vaghnerya’ngan

rInpa’ bomnIS be’’a’ pI’.




> On Mar 29, 2019, at 10:24 AM, SuStel <sustel at trimboli.name> wrote:
> 
> On 3/29/2019 10:11 AM, Daniel Dadap wrote:
>> 'a qatlh “SujtaH voqghach HutlhghachlIj 'e' vISam” jatlhlaHbe' vay'?
>> 
>> (jIqIDba'. 'a ngoDvam SaSovnISbe'moH 'e' vItulbej. qabqu'ba' mu'tlheghqoqvetlh; loQ bIngan Hol rur. 'a Do'Ha' bIngan Hol qab law' mu'tlheghqoqvetlh qab puS.)
> jIH Sam lIj Hutlh voq Suj.
> 
> Speaking of which, here's how Bing translates the line: va Hutlh vItu' Suj.
> 
> -- 
> SuStel
> http://trimboli.name <http://trimboli.name/>_______________________________________________
> tlhIngan-Hol mailing list
> tlhIngan-Hol at lists.kli.org
> http://lists.kli.org/listinfo.cgi/tlhingan-hol-kli.org

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.kli.org/pipermail/tlhingan-hol-kli.org/attachments/20190329/c78d3511/attachment-0021.htm>